和久田 麻由子(わくだ まゆこ、1988年11月25日 - )は、NHKのアナウンサー。 神奈川県出身。2歳から5歳までアメリカテキサス州ヒューストンで暮らした。女子学院中学校・高等学校、 東京大学経済学部経済学科卒業。 中学校から高校の時は英語の演劇部に所属した。高校2年生の時には、ブロードウェイミュージカル「Guys
11キロバイト (1,136 語) - 2021年4月2日 (金) 11:02



(出典 gurigetfree.com)



1 かわる ★ :2021/07/24(土) 09:51:51.40

<東京オリンピック(五輪):開会式>◇23日◇東京・国立競技場

東京オリンピックの開会式が23日、東京・国立競技場で行われた。

台湾は場内アナウンス、プラカードの表記は英語、日本語とも「チャイニーズ・タイペイ」で、NHKも字幕は「CHINESE TAIPEI」だったが、和久田麻由子アナウンサー(32)は「台湾です」と紹介。バドミントンの有力選手について触れた。

大会公式サイトで事前に発表されていた「あいうえお」順の入場順では、台湾の入場はチェコ共和国の後となっていたが、実際は大韓民国の後に登場した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f8511c3da9e2b1ade6155ea7637e88c5aa94711b





17 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:01.70

>>1
「チャイニーズタイペイ」って書いて「たいわん」って読むんだよ。日本では。
だって、大韓民国の次だったよ。


49 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:59.13

>>17
表記と読みは別に一緒である必要はないし。
日本語は難しいよねw 朝日新聞はちょっと日本語に弱いんだね。


2 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:51:56.97

【トンキン五輪の多様性】NHK和久田麻由子アナ、表記は英語日本語とも「CHINESE TAIPEI」を「台湾です」と紹介してしまう


3 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:52:29.07

わくまゆ最高


4 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:52:38.23

何の問題が


11 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:38.15

>>4
一つの中国を認めた日中共同宣言に違反


40 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:22.40

>>11
オリンピックは国家の枠ではないからなんの問題もない


5 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:52:47.66

中国怒ったらどうなるの?


6 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:52:50.60

いいじゃん。台湾


7 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:52:51.42

和久田はこういうところが好き


8 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:08.92

いや、台湾だろ。


9 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:12.46

日本語だと台湾としか言わん


12 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:43.33

なんの問題もないな


13 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:49.71

「た」の時に出てきたろ?


14 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:49.91

台湾を台湾と呼んでどこに問題が


15 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:54.61

国と地域で参加してんだから、台湾でいいだろ


16 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:53:56.94

これが普通の日本人の感覚
嫌なら中国人は日本と今後一切絡んでこなくていいよ


18 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:05.54

台湾は台湾やん
これだけなら独立国家とも中国領とも明示してへん


19 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:12.63

台湾なんて国ないけど?


20 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:21.67

五十音順では明らかに「たいわん」のタイミングで出てきてるのに、表記がなぜか「チャイニーズタイペイ」

なんだこれ?と思ったわ


21 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:21.86

oh!政治利用!


22 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:24.09

なぜチャイニーズタイペイなの?

中国の属国なら、中国と一緒でいいはず
1国で2チームのオリンピック選手団を
派遣できるのは、おかしいだろ?
矛盾だらけ

オリンピックって、台湾を差別してるよね?


28 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:04.89

>>22
それ
香港ですら「香港」として登場してたのに


50 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:57:03.61

>>22
スコットランド


23 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:24.16

台湾て言いたいわん


24 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:26.51

中華民国といえよ
根性なし


25 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:39.19

朝日はこういう告げ口みたいなの好きだよねえ


37 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:17.62

>>25
さすが煽りカスの親玉だよな


26 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:50.44

桑子なら五輪はすぐに終了


27 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:54:54.37

中華民国だろバカ野郎


29 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:11.77

国際社会が台湾の独立を承認した瞬間です


30 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:16.05

王毅「強烈な不満」


31 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:25.46

香港も独自選手団送ってたしそもそもがって話だな


32 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:25.47

さすがに勝手に言わないだろ
台本に書いてあっただけ


33 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:33.69

この人が奥さんなんて旦那は幸せだろうな


34 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:58.09

中華民国扱いできないからな


35 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:55:59.87

行進の順番も台湾だったね


36 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:08.00

これは自民党(実態:中共日本支部)から圧力掛かるやつ


38 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:18.01

北京五輪取材どころか中国入国禁止だろうね


39 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:20.33

たいぺい?たいわんだぞ。


41 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:23.55

国連に台湾にしてって頼んでも頼んでも
ROCのまま


42 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:26.87

大韓民国とタジキスタンの間だったから
実質的に「台湾」だったんだよなw


43 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:26.88

ホンコンも中国と別になってたよね?


44 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:27.37

あいうえお順でたいわんの位置で入場
わくまゆは正しい さすが東大


45 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:34.93

9時からの番組で人相があまりに変わってておどろいた
この中継のプレッシャーが大きいんだろうな


47 ニューノーマルの名無しさん :2021/07/24(土) 09:56:51.17

王さん出しておきながらこの扱いだもんなあ
王さんも断ればよかったのに